Entrevista al Team M33.

7 08 2007

PSPX, foro ruso donde los del Team M33 postean sus lanzamientos, han conseguido tener una entrevista con este equipo., aquí está la entrevista traducida al español (por mi xD):

PSPX: Por favor, cuéntenos acerca de ustedes. ¿Quiénes son?¿Cuantos son?¿Cual es su edad?
M33: Bien, no podemos decir mucho acerca de eso. Esta información no es secreta, pero es difícil describir a todos los miembros del equipo en pocas palabras. Como ya lo habíamos escrito, somos programadores Rusos y Ucranianos. Somos 5 en el equipo y su edad está entre los 20 y los 50.

PSPX: ¿Estan estudiando o trabajando?
M33: Dos de nosotros siguen estudiando la Universidad, los demás trabajan en firmas de software.

PSPX: ¿Desde hace cuanto están interesados en la PSP?
M33: Todos nosotros compramos la PSP hace uno o dos años. Las razones fueron diferentes. Uno de los miembros de nuestro equipo compró la PSP para ver películas, otro para jugar, etc. Es interesante que ninguno de nosotros pensabamos programar para PSP en ese tiempo.

PSPX: ¿Ustedes han tenido otras consolas? ¿Intentaron compilar programas y hacks para esas consolas?
M33: Hemos tendio consolas antes, pero solo las usamos para jugar.
PSPX: ¿Tienen alguna afición?
M33: Si -pescar y las chicas.

PSPX: ¿Por cuanto tiempo han programado?
M33: Cada uno de nosotros empezamos a escribir programas en BASIC a los 10-15 años, excepto uno, empezó su camino como coder en FORTRAN.

PSPX: ¿Porque decidieron continuar con el proyecto de Dark_Alex?
M33: Porque detuvo su trabajo. Y pensamos que los CFw deben vivir, y álguien debe continuar su trabajo.

PSPX: ¿El trabajo se puso duro? ¿Qué era lo más difícil?
M33: Lo más difícil fue comprender que parches fueron hechos por DAX en el OE, de hecho eso no es tan difícil si sabes como trabaja un firmware.

PSPX: ¿Cual es la carencia de un CFw? Mucha gente quiere ver soporte para UMD Video, ¿Cuál es el “firmware ideal” en su opinión?
M33: Lo único que falta en un CFw es la habilidad de correr UMD Video. Creemos que el “firmware ideal” será de Sony. Cuando Sony entienda lo inútil de sus intentos para pelear contra los CFw, ellos LANZARÁN el firmware que permitirá ejecutar homebrew. Eso sería el “firmware ideal”.

PSPX: ¿Actualizaciones tan frecuentes pueden asustar a la gente? Tal vez ellos empiecen a pensar que nada funciona en su firmware. Esa táctica, ¿es causada por su deseo de compartir su trabajo con la gente?
M33: Hemos lanzado la mayoría de nuestras actualizaciones solo para corregir fallos restantes en los OE. Ahora puedes notar que las actualizaciones no son tan seguidas, y cada una agrega funciones nuevas, y no solo corrigen fallos.

PSPX: Como les parece, ¿Sony actúa correctamente tratando de parar el desarrollo externo para sus consolas?
M33: No. Esa clase de política no es correcta. Sony debe permitir el desarrollo del homebrew, como el PS2 en RTE (Runtime Enviroment) en el que peudes programar homebre, poer no puedes correr Isos.

PSPX: ¿Trabajarán con otras consolas?
M33: Tal ves con el PS3, no estamos interesados en otras consolas…

PSPX: ¿Tienen alguna sugerencia para la comunidad gamer?
M33: Compra los juegos que te gusten. Los desarrolladores también son personas, necesitas ese dinero.

PSPX: ¿Que pueden comentar acerca de los rumores que dicen que Dark_Alex crea bajo el pseudónimo de M33?
M33: No es verdad. ¡Pero si desea trabajar con nosotros estaremos complacidos de invitarlo! Había un rumor, que decía que había parado de trabajar en los firmwares OE porque Sony intentava detenerlo, y está muy mal que lo hayan rodeado. Dark_AleX, si estás leyendo estra entrevista, escríbenos a | m-33@yandex.ru. |

Anuncios

Acciones

Information

One response

4 10 2007
MeTz

wow, ahora todo es tan claro XD

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: